Dit artikel is ook beschikbaar in:

De Duitser die weigerde te capituleren in Dublin
De Europees-Israëlische betrekkingen hebben hun laagste punt in decennia bereikt, en deze week besloot één man tegen de stroom in te gaan.
Op dinsdag reisde de Duitse bondskanselier Friedrich Merz (@_FriedrichMerz) naar Dublin, een van de meest vijandige hoofdsteden in Europa voor Israël, en zei wat weinig Europese leiders durven te zeggen.
Naast de Ierse premier Micheál Martin sloot Merz brede sancties tegen Israël uit.
Hij aanvaardde de bestaande Europese handelsregels voor producten uit de nederzettingen, maar verwierp elke alomvattende bestraffing van de Joodse staat.
Zijn reden was eenvoudig en krachtig: Duitsland draagt een historische verantwoordelijkheid jegens Israël.
Het moment is van belang.
De ministers van Buitenlandse Zaken van de EU kwamen deze maand bijeen en slaagden er niet in overeenstemming te bereiken over nieuwe beperkingen tegen Israël. Diplomaten verwachten vóór oktober geen consensus.
De druk op Berlijn is enorm, en Berlijn beweegt niet.
De kaart van vrienden en vijanden in Europa
Om de Europees-Israëlische betrekkingen van vandaag te begrijpen, heeft u de volledige kaart van dit buitenlandspolitieke slagveld nodig.
De vijandige groep wordt aangevoerd door Ierland.
De Ierse regering erkende in mei 2024 een Palestijnse staat, sloot zich aan bij de genocidezaak tegen Israël bij het Internationaal Gerechtshof, en werd op 7 juli het eerste land in de EU dat de invoer van Israëlische nederzettingsproducten strafbaar stelde.
Spanje en Slovenië erkenden eveneens een Palestijnse staat.
Spanje, Ierland en Slovenië verzochten formeel om de opschorting van het handelsakkoord tussen de EU en Israël.
Zweden vroeg Brussel om Israëlische ministers te sanctioneren. Nederland beperkte in april 2025 alle militaire uitvoer naar Israël.
De Deense minister van Buitenlandse Zaken Lars Løkke Rasmussen zei: “Ik onthul geen geheim door te zeggen dat we woorden moeten omzetten in sancties.”
Aan de andere kant is de groep van verdedigers klein. Duitsland staat aan het hoofd. Tsjechië en Oostenrijk staan er dicht bij.
Hongarije was de trouwste vriend van Israël in Europa.
Voormalig premier Viktor Orbán startte zelfs de procedure om Hongarije terug te trekken uit het Internationaal Strafhof toen dat hof de arrestatie van de Israëlische premier Benjamin Netanyahu beval.
Maar Orbán verloor de verkiezingen in april, en Israël verloor zijn felste Europese verdediger.
Italië is de aarzelende vriend.
Premier Giorgia Meloni heeft de sterkste Europese maatregelen geblokkeerd, maar haar regering bevroor onder druk van de straat al nieuwe defensie-uitvoer naar Israël.
Italië herbergt belangrijke Amerikaanse militaire bases en is voor zijn veiligheid afhankelijk van Washington, maar de interne druk blijft groeien.
Niemand weet hoe lang Rome stand zal houden.
De Brusselse machine zit vast
Dit is het informatieve gedeelte, want het Europese buitenlandse beleid kent regels die de meeste mensen nooit leren.
Sancties tegen individuele Israëlische functionarissen vereisen de unanieme goedkeuring van alle 27 lidstaten. Eén enkele tegenstem blokkeert alles.
De opschorting van het handelsakkoord vereist een gekwalificeerde meerderheid van 15 landen.
Dit verklaart de hele situatie. Ierland kan nationale wetten uitvaardigen binnen zijn eigen grenzen, en dat heeft het gedaan. Maar de Europese Unie als geheel blijft verlamd, omdat Duitsland nee zegt.
Eén schild houdt nog stand, en dat schild is Duitsland.
Staatsräson, het woord dat Israël beschermt
Duitslands standpunt heeft een naam, en het is een van de interessantste woorden in het moderne buitenlandse beleid: “Staatsräson”, een Duits woord dat “staatsraison” betekent.
De doctrine stelt dat de veiligheid van Israël deel uitmaakt van de staatsraison van Duitsland zelf.
In 2008 verklaarde bondskanselier Angela Merkel voor het Israëlische parlement dat de veiligheid van Israël voor Duitsland niet onderhandelbaar is.
De doctrine is geboren uit de schuld van de Holocaust en heeft sindsdien het Duitse buitenlandse beleid geleid. Merz heeft haar geërfd, en deze week heeft hij haar geëerd.
Nu volgt het heroïsche detail.
Een in april 2026 gepubliceerde peiling toonde aan dat slechts 17 procent van de Duitsers Israël als een betrouwbare partner beschouwt.
Merz volgt zijn kiezers niet. Merz leidt hen.
Een politicus die zijn principes verdedigt tegen de publieke opinie is een zeldzame soort op elk continent.
Het vreemde huwelijk achter de vijandigheid
Kijk opnieuw naar de kaart en er tekent zich een patroon af. De regeringen die Israël bestraffen zijn socialistisch. De regeringen die Israël beschermen zijn conservatief.
Dit is geen toeval.
In het hele Westen heeft zich een informeel verbond gevormd tussen de socialistische linkerzijde en islamitische politieke bewegingen.
In Frankrijk weigerde de partij van socialistisch leider Jean-Luc Mélenchon Hamas een terroristische organisatie te noemen na het bloedbad van 7 oktober.
In het Verenigd Koninkrijk werd de Labour Party van Jeremy Corbyn formeel onderzocht wegens antisemitisme, en verscheidene kandidaten wonnen zetels in het parlement met een campagne die vrijwel uitsluitend over Gaza ging in kiesdistricten met grote moslimbevolkingen.
In de Verenigde Staten is het patroon identiek.
Senator Bernie Sanders, Congreslid Alexandria Ocasio-Cortez en de burgemeester van New York Zohran Mamdani marcheren politiek samen, socialisten en islamisten zij aan zij.
Wat verbindt twee groepen die het oneens zijn over vrouwen, gezin en geloof?
Twee dingen. Een gedeelde wrok tegen westerse waarden. En electorale rekenkunde: de wereld telt bijna 2.000 miljoen moslims en slechts 16 miljoen joden.
Massale migratie veranderde de demografie van Europa, en links besloot te profiteren van de nieuwe kiezers.
Voor de socialistische strateeg is het kiezen van een kant eenvoudige wiskunde.
Principes komen nooit in de berekening voor.
Het slachtoffer straffen omdat het overleefde
Dit is de pijnlijke ironie. De golf van vijandigheid jegens Israël begon na 7 oktober 2023.
Israël begon deze oorlog niet. Israël werd binnengevallen, zijn families werden afgeslacht en zijn burgers werden ontvoerd.
Israël vocht simpelweg terug en betaalde zijn vijanden met royale rente terug.
Europa keek dit alles aan en besloot het slachtoffer te straffen. De enige democratie van het Midden-Oosten krijgt sanctievoorstellen, terwijl de ideologieën die de Europese beschaving openlijk verachten door de voordeur van het continent naar binnen lopen.
Dat is geen buitenlands beleid. Dat is een bekentenis van zwakte.
De Verenigde Staten kiezen voor zegen
Onze mening is eenvoudig, en begint in de Schrift.
De HEERE zei tegen Abraham: “Ik zal zegenen wie u zegenen, en wie u vervloekt, zal Ik vervloeken” (Genesis 12:3, HSV).
Naties positioneren zich ten opzichte van die belofte, of zij er nu in geloven of niet.
Het buitenlands beleid van America First begrijpt dit.
President Trump draaide de sancties tegen Israëlische kolonisten terug in januari 2025 en heeft de Verenigde Staten stevig naast Israël gehouden, terwijl Brussel nieuwe straffen bespreekt.
En Duitsland, de natie die ooit het ergste misdrijf in de geschiedenis tegen het joodse volk beging, beschermt Israël vandaag uit berouw.
Er is iets diep bijbels in die transformatie.
Een natie kan veranderen.
Een natie kan kiezen voor zegen.
Wij bidden voor de vrede van Jeruzalem, en wij bidden dat Europa zich herinnert aan welke kant van de geschiedenis het wil staan.
Nu Duitsland weigert Israël te straffen en de Verenigde Staten standvastig naast hun bondgenoot staan, is er voor de betrekkingen tussen Europa en Israël nog één weg terug naar vriendschap.



