Dit artikel is ook beschikbaar in:

Trump beantwoordt aanvallen in Hormuz met vuurkracht
Op dinsdagavond 7 juli (Amerikaanse oostkusttijd) begonnen de Verenigde Staten een reeks krachtige militaire luchtaanvallen op Iraanse militaire doelen.
Het Amerikaanse Central Command (@CENTCOM) zei dat de operatie een directe reactie was op Iraanse aanvallen op drie commerciële tankers die de Straat van Hormuz passeerden tussen maandagnacht en dinsdag, waaronder het Qatarese aardgasschip Al-Rekayyat en de Saoedische tanker Wedyan.
Een van de schepen vloog in brand tijdens de aanvallen.
CENTCOM noemde de Iraanse agressie “ongegrond, gevaarlijk en een duidelijke schending van het staakt-het-vuren”.
De Amerikaanse luchtaanvallen troffen havenfaciliteiten, luchtverdedigingssystemen, kustsurveillanceposten en lanceerplaatsen voor raketten en drones, waaronder de havenstad Bandar Abbas.
Amerikaanse functionarissen omschrijven deze reactie als groter dan die van vorige maand.
Drie weken van Iraanse schendingen sinds de intentieverklaring (MOU)
President Trump en de Iraanse president Pezeshkian ondertekenden op 17 juni een MOU om de oorlog te beëindigen, de straat te heropenen en 60 dagen van onderhandelingen te starten met het oog op een permanent akkoord.
Iran begon vrijwel onmiddellijk te sjoemelen.
Eind juni vielen Iraanse strijdkrachten commerciële schepen in de straat aan, en de Verenigde Staten beantwoordden dat met vergeldingsluchtaanvallen op Iraanse militaire doelen.
Iran escaleerde vervolgens met aanvallen op Bahrein en Koeweit.
Op 27 juni opende de Amerikaanse marine een verbrede scheepvaartroute nabij Oman, waarmee het de aanspraak van Teheran op controle over de waterweg rechtstreeks betwistte.
Het patroon van deze aanvallen in de Straat van Hormuz is inmiddels bekend: Iran tekent, Iran sjoemelt, de Verenigde Staten reageren.
Olie, bondgenoten en een nerveuze wereld
Brent-ruwe olie steeg met ongeveer 2,5 procent tot bijna 74 dollar per vat, nadat de prijs eerder dit jaar tijdens de oorlog boven de 100 dollar uitkwam.
Elke Iraanse aanval voedt de wereldwijde inflatie en de druk op de rentetarieven.
Europa praat ondertussen meer dan het vaart.
Oman stemde vorige week in om samen met het Verenigd Koninkrijk en Frankrijk zijn territoriale wateren te beveiligen, en een Europese marinemissie met Duitsland, Nederland, België en Noorwegen zou binnen enkele dagen klaar zijn om uit te varen.
Houd uw adem maar niet in.
Macron stuurde zijn vliegdekschip al terug naar Frankrijk, België geeft toe dat er nog geen politiek besluit is genomen, en Teheran waarschuwde dat de Straat van Hormuz “geen toneel is voor de militaire vertoning van buiten-regionale machten”.
Als de oorlog opnieuw oplaait, kunt u verwachten dat de Europese vloot veilig in de eigen thuishavens blijft.
Als extra spanningsbron opperde Trump op de NAVO-top in Ankara de verkoop van F-35-straaljagers aan Turkije, een stap waarvan analisten denken dat die de machtsbalans in het Midden-Oosten zou kunnen verschuiven.
Minister van Defensie Pete Hegseth reist woensdag naar Israël om precies die zorgen weg te nemen.
De intentieverklaring (MOU) is prestatiegericht, en Iran heeft de test zojuist niet doorstaan
Enkele uren voordat de militaire luchtaanvallen begonnen, trok het Amerikaanse ministerie van Financiën de vergunning in die Iran toestond zijn olie te verkopen, waarmee het belangrijkste voordeel dat Teheran uit de MOU ontving werd weggenomen.
Dit is precies wat wij betoogden toen wij de zorgen van Israël over deze overeenkomst bespraken: er mag geen enkele dollar naar Iran vloeien voordat naleving is geverifieerd.
Israëlische functionarissen waarschuwden herhaaldelijk dat Iran de overeenkomst kon schenden voordat het sanctieverlichting ontving, en Iran bewees dat zij gelijk hadden in minder dan drie weken.
Dit is hoe vrede door kracht er in de praktijk uitziet. De deal betaalt alleen wanneer Iran zich gedraagt, en wanneer dat niet het geval is, komen de gevolgen dezelfde dag, in dollars en in vuurkracht.
Kracht bewaart de vrede, en zwakte nodigt de wolven uit.



